quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

O blá blá blá (in)sustentável X a sustentabilidade de verdade

 

A matéria "Palavras fazem diferença", publicada pela HSM, traz uma bela reflexão sobre a escolha de palavras que devem ser usadas em discursos de sustentabilidade para que a comunicação seja mais adequada.

Por exemplo: que tal trocar o termo "gestão dos recursos naturais" por "regeneração ou restauração da natureza"?
A matéria explica:


"Gestão reforça uma falsa sensação de que sabemos exatamente o que fazer e como a natureza vai responder às nossas ações. (...) "Recurso" transmite a noção de que a natureza é algo para ser usado. (...)
Termos como regeneração e resistência ilustram melhor o objetivo de restabelecer a capacidade de adaptação, flexibilidade e processos em curso que pode evoluir ao longo do tempo."

Esse texto me lembrou uma frase que ouvi há muito tempo, mas que é sempre atual:

"médico acha que é Deus, jornalista tem certeza..." 

Só mesmo tendo certeza que é "Deus" é que alguém pode achar que sabe exatamente como a natureza vai se comportar e que pode usar e abusar dela sem que ninguém o censure. Tá na hora de os jornalistas que escrevem sobre assuntos ligados à sustentabilidade prestarem mais atenção no discurso.

Para dar uma conferida no texto, clique aqui.

Nenhum comentário: